Vacanze in Val Passiria - Vacanze invernali al maso "casolare" e la bottega di prodotti agricoli Martin's Hofladen / Hofschank (osteria contadina tipica) e macelleria del maso.

Un benvenuto di cuore! ♥

Appartamenti per vacanze
Trascorrete una vacanza all’insegna della tradizione a 1.680 metri d'altitudine, circondati dalla natura incontaminata delle montagne altoatesine e lontani dalla frenesia nonché dal rumore del traffico. Vi diamo il benvenuto in uno scenario montano da sogno!

» Appartamenti
Martin's Hofladen / Hofschank
Tutti i prodotti lavorati da noi possono essere acquistati nella nostra bottega: numerosi prodotti della fattoria come la carne nostrana, latte, uova, speck, pancetta, “Kaminwurzen” salsicce affumicate fatte in casa, miele di produzione propria, marmellate, vino, liquori e molto altro ancora!

» Negozio di prodotti agricoli
Servizi
Il servizio di catering, i cesti regalo, oltre agli ordini su richiesta: da noi tutto è possibile! Predisponiamo tutta la nostra attrezzatura da cucina e vi offriamo un pacchetto completo nonché studiato nei minimi dettagli per il vostro prossimo evento.

» Visitate la galleria d’immagini
La nostra fattoria
Qui si sentono magnificamente bene: le nostre mucche, maiali, cani e gatti. I nostri animali fanno parte della nostra famiglia!

» Guardate il video & il premio dedicato ai contadini

Tipologie di appartamenti

Il parco giochi per bambini e posti auto gratuiti si trovano direttamente di fronte agli appartamenti per vacanze.

Offriamo con piacere i servizi di consegna del pane fresco e di colazione su richiesta nell'osteria Zepplich al costo di € 10,00 a persona.

Siete i benvenuti nella sauna all’esterno dell’albergo Zepplich e potete utilizzarla al costo di € 5,00 - € 8,00 al giorno.

Nel piano seminterrato del nostro edificio si trova anche un deposito sci.

Sono a vostra disposizione, su richiesta, una lavatrice e un’asciugatrice al costo di € 5,00.

Alba (Sonnenaufgang)

55 m², per 2-5 persone

  • Balcone con vista panoramica
  • TV-sat, panca d‘angolo, divano letto a due piazze estraibile (in soggiorno)
  • Cucina completamente attrezzata con fornelli elettrici, frigorifero, lavastoviglie, forno a microonde, bollitore d’acqua, macchina del caffè, stoviglie e posate
  • Camera da letto doppia separata
  • Bagno con doccia, wc, bidet e asciugacapelli
  • Cassetta di sicurezza
  • WLAN
  • Riscaldamento a pavimento

Tramonto (Sonnenuntergang)

55 m², per 2-5 persone

  • Due Balconi con vista panoramica
  • TV-sat, panca d‘angolo, divano letto a due piazze estraibile (in soggiorno)
  • Cucina con fornelli elettrici, frigorifero, lavastoviglie, forno a microonde, bollitore d’acqua, macchina del caffè, stoviglie e posate
  • Camera da letto doppia
  • Bagno con doccia, wc, bidet e asciugacapelli
  • Asciugamani e biancheria da letto
  • Cassetta di sicurezza
  • WLAN
  • Riscaldamento a pavimento

Il casolare Zeppichl

55 m² (ca.), per 2-5 persone
Il fascino della tradizione e lo stile di un tempo. Ambiente rustico e accogliente con un tocco di modernità.

  • Balcone con vista panoramica
  • TV-sat, panca d‘angolo, divano letto a due piazze estraibile (in soggiorno)
  • Cucina separata con fornelli elettrici, frigorifero, bollitore d’acqua, macchina del caffè, stoviglie e posate
  • Asciugamani, biancheria da letto
  • Camera da letto doppia
  • Bagno con doccia, wc, bidet e asciugacapelli
  • WLAN

Prezzi

  • Edificio di nuova costruzione: € 75,00 – € 85,00
  • Casolare: € 65,00 – € 75,00

I prezzi si intendono al giorno per due persone.
Per ogni posto letto aggiuntivo è previsto un supplemento di € 8,00 - € 15,00.

Tutte le persone con almeno 14 anni d’età devono corrispondere la tassa di soggiorno pari a € 0,90 al giorno. Extra da pagare in loco.

Penali di cancellazione

  • Fino a 30 giorni prima dell‘arrivo: 0%.
  • Da 29 a 14 giorni prima dell’arrivo: 50% del prezzo totale.
  • In caso di cancellazioni più vicine al giorno d’arrivo: 100% del prezzo totale.

Prezzi bambini

  • Bambini fino a 3 anni: gratis
  • Da 4 anni d’età: € 6,- al giorno
  • Da 8 anni d’età: € 8,- al giorno
  • Da 13 anni d’età: € 12,- al giorno

Gli animali domestici sono ammessi!
Cani: € 5,- al giorno (cibo escluso)

Arrivo (check – in). Gli appartamenti sono disponibili il giorno del vostro arrivo a partire dalle ore 14:00.
Partenza (check – out). Vi chiediamo gentilmente di lasciare libero il vostro appartamento entro e non oltre le ore 10:00 del giorno di partenza.

Ferienwohnungen Zeppichl

La bottega di prodotti agricoli Martin's Hofladen / Hofschank (osteria contadina tipica) e macelleria del maso

Carne di produzione propria e nostrana (prodotti della fattoria e degli altri contadini della Val Passiria)

Diverse specialità della Val Passiria.

  • Miele
  • Marmellate
  • Pane
  • Latte
  • Uova
  • Succhi di frutta
  • Tinture
  • Unguenti
  • Sali alle erbe
  • Liquori
  • Merende/Spuntini
  • Piccoli pasti caldi
  • Piccole feste
  • Servizio di catering

 

"Con profondo sentimento per i nostri ospiti, perché amiamo il nostro mestiere!"

Martin Schweigl vive e lavora nel paese montano di Plan, situato nella borgata Zeppichl, e si sente di aver realizzato in questo luogo il suo sogno più grande: aprire il suo negozio di prodotti agricoli e la macelleria di produzione propria nel territorio del maso di famiglia, di cui ha assunto le redini nel 2013. Ha potuto così dare vita a Martins Hofladen. Nel 2002 Martin ha iniziato a conoscere i segreti del mestiere di macellaio presso la macelleria Kurt Hofer a Moso in Passiria e ha concluso con grande successo il percorso di apprendistato a Bressanone. Nel 2006 è stato eletto a Bolzano campione nazionale nel campo della macelleria dalla LVH-Confartigianato Imprese. Nel negozio vengono vendute diverse tipologie di carni e salsicce nonché molteplici prodotti dei contadini locali. Si può trovare un ampio assortimento di miele, marmellate, succhi di frutta, il pane “Schüttelbrot” della Val Passiria e molto altro ancora. Potete, inoltre, acquistare i cuscini con pino cembro oppure i liquori al cioccolato fatti in casa, prodotti da suo fratello Lukas. La carne proviene dagli animali della fattoria e dagli altri contadini della Val Passiria. Gli animali vengono macellati nel mattatoio di San Martino, tagliati e lavorati con molta cura da Martin e dal suo collaboratore Christian nella macelleria del maso.

Testo (c): Exklusiv Passeiertal

Video: Contadino per passione

Premio dedicato ai contadini dell'Alto Adige 2016

Premio dedicato ai contadini dell'Alto Adige 2016

Virtual Tour

Galleria d'immagini

Impressioni ed emozioni. Le nostre foto più belle:

Contatti

Contattateci ora. Vi aspettiamo!

Martin's osteria
Martin Schweigl
Tel.: +39 349 70 36 810
martin.schweigl85@gmail.com

Appartamenti Zeppichl

Tel.: +39 346 061 2694
info@zeppichl-bauernguet.com

Formulario di contatto
I campi contrassegnati dall'asterisco (*) sono obbligatori


Ho letto, compreso e accettato l'informativa sulla privacy *